Sur l'ordinateur de l'utilisateur (l'ordinateur local), Dreamweaver crée un code HTML avec des fonctionnalités simples point-and-click. Une grande partie du document et les propriétés de texte peuvent être personnalisées de la même manière que les programmes de traitement de texte, ce qui réduit considérablement la courbe d'apprentissage pour les nouveaux créateurs de site web.
Afin de créer une nouvelle page Web, les utilisateurs sélectionnent l'un des nombreux modèles et des modèles pré-conçus qui sont inclus dans Dreamweaver. Le texte peut être créé sur la page en utilisant le clavier ou couper et coller depuis une autre application. Alternativement, les utilisateurs peuvent également importer une page HTML existante qui a été enregistré dans une autre application, comme Microsoft Word ou Excel. Web-compatible des images, tels que JPEG et GIF, peuvent être insérés dans Dreamweaver en plaçant simplement le curseur à l'endroit désiré sur la page, puis en les sélectionnant dans l'emplacement du fichier sur l'ordinateur local.
Une fois les pages désirées ont été créés, utiliser Dreamweaver pour publier, ou de télécharger les fichiers sur le serveur distant qui est configuré pour les fichiers à être consulté sur Internet. L'outil d'édition de Dreamweaver fonctionne de manière similaire à FTP (File Transfer Protocol) les programmes autonomes. Une fois le profil de serveur distant est créé, les fichiers locaux créés dans Dreamweaver sont téléchargés vers le serveur distant. Dreamweaver affiche les deux ensembles de fichiers sur l'écran simultanément, de sorte que les propriétés du fichier peut être comparée à un autre.