Supposons qu'une entreprise a investi 1 million $ en une participation de 50 pour cent de la coentreprise. L'entrée sur le bilan serait une augmentation de 1 M $ à des investissements à long terme et une diminution de 1 M $ en espèces. Dans la première année, la coentreprise avait un revenu net de 100 000 $ et a payé aucun dividende. La partie du revenu net de la société est à seulement 50 pour cent des 100.000 $, ou 50 000 $, et qui est ajouté à la valeur comptable de l'investissement. L'investissement est désormais réalisée à 1,050,000 $. La deuxième année, la joint-venture rompt même mais verse 200 000 $ en dividendes. La société reçoit 50 pour cent de la 200 000 $, ou 100 000 $. Cela augmente la trésorerie de 100.000 $, mais diminue la valeur comptable de l'investissement de 100 000 $ à 950 000 $.